chaarts
chaartsMade in Aargau
CHAARTS chamber artists
Jahresbericht 2025

CHAARTS 2025

Mehr Projekte, mehr Publikum, mehr Wirkung: Das Jahr 2025 war für die CHAARTS chamber artists das umfangreichste seit ihrer Gründung.

22Projekte
80Aufführungen
22’645Publikum
107Musiker:innen
2’808Dienste
1.04Mio.Mio. CHF Ertrag
ARTEZDFARD

Die Neuschwansteinkonzerte wurden von ARTE, ZDF und ARD aufgezeichnet und an über eine Million Zuschauer:innen ausgestrahlt. Teile flossen in den Kinofilm «Der Klang von Neuschwanstein».

01
Editorial

Das Jahr 2025

2025 haben die CHAARTS ihren Output deutlich gesteigert und sowohl eine Präsenz im Kanton Aargau gezeigt wie eine internationale Ausstrahlung erreicht wie nie zuvor.

Einnahmen. Der Ertrag stieg um 15 Prozent auf CHF 1040973 und überschritt erstmals die Millionengrenze. Getragen wurde das Wachstum von der Eigenfinanzierung: Engagements und Ticketing legten um 36 Prozent auf CHF 642752 zu und machen 62 Prozent des Ertrags aus. Der Beitrag des Swisslos-Fonds blieb mit CHF 350000 konstant.

Ausgaben. Die Honorare und Gagen der Musiker:innen wuchsen um 20 Prozent auf CHF 689206 und bilden mit 66 Prozent den grössten Aufwandposten. Die Administration wurde bei sinkenden Kosten schlanker: Ihr Anteil ging von 23 auf 20 Prozent zurück.

Ergebnis. Der Abschluss ist mit einem Minus von CHF 188 ausgeglichen, budgetiert war ein Minus von CHF 290. Das Vorjahr hatte mit einem Defizit von CHF 14460 geschlossen.

Wirkung. Rund die Hälfte der Auftritte fand im Kanton Aargau statt, 38 Aufführungen in 12 Gemeinden mit 9545 Zuschauer:innen. Auf der Tarifampel des SMV stehen die CHAARTS mit 120 Prozent Tarifeinhaltung in der grünen Zone, als eines von nur drei freien Projektorchestern der Schweiz.

02
Höhepunkte

Sieben Projekte im Porträt

Carmen, Königsfelden
TanzfestivalTanzfestival

Carmen und drei Konzerte in der Klosterkirche Königsfelden. Fotos: Tanz & Kunst Königsfelden

Carmen — Tanz & Kunst Königsfelden

15 Aufführungen + 3 Festivalkonzerte · 3585 Zuschauer:innen · 30 Musiker:innen · 263 Dienste

Die Neuinszenierung von «Carmen» im Arrangement von Jonathan Keren für sechs Celli und zwei Perkussionist:innen, choreographiert von Filipe Portugal mit Prima Ballerina Giulia Tonelli, war das grösste Projekt des Jahres.

«Filipe Portugals Handlungsballett in der Klosterkirche Königsfelden ist ein Wurf.»

Elisabeth Feller, Aargauer Zeitung

Neuschwansteinkonzerte

2 Konzerte · 560 Gäste vor Ort · TV-Ausstrahlung · 20 Musiker:innen · 222 Dienste

Die zweite Ausgabe im Hof des frisch zum Weltkulturerbe erklärten Schlosses brachte die CHAARTS mit den Weltstars Elīna Garanča und Jonathan Tetelman zusammen. ARTE, ZDF und ARD zeichneten die beiden Konzerte auf und strahlten sie europaweit aus.

«Sänger und Orchester sind zum Auftakt grandios.»

Klaus-Peter Mayr, Allgäuer Zeitung, 4.8.2025
NeuschwansteinElīna Garanča

Schlosshof August 2025 (Foto: Michael Böhmländer). Elīna Garanča mit den CHAARTS.

Kempten ClassiXKinderkonzert

Kempten ClassiX 2025 (Foto: Ralf Lienert). Kinderkonzert.

Kempten ClassiX

10 Konzerte · 2350 Zuschauer:innen · 29 Musiker:innen · 406 Dienste

Das Festival unter der Leitung von Andreas Fleck ist im zweiten Jahr gewachsen: zehn Konzerte, davon zwei Kinderkonzerte mit je 400 Kindern und zwei Gratis-Formate für einen niederschwelligen Zugang. Mit 406 Diensten war Kempten das arbeitsintensivste Projekt des Jahres. Den Abend «Suite Italienne» schnitt der Bayerische Rundfunk mit — gesendet am 3.10.2025 in BR-KLASSIK.

«Es ist ein Glücksfall für Kempten, dieses Chamber Artist Ensemble aus der Schweiz. Professionalität, Virtuosität und Spielfreude stecken regelrecht an.»

Michael Dumler, Allgäuer Zeitung, 29.9.2025

Alle Konzerte

SA 20.9.
WundertüteCLASSIX für alle im Theaterfoyer, zwei Vorstellungen, Eintritt frei
SO 21.9.
Bella FuriaShira Patchornik (Sopran), Els Biesemans (Klavier): C.P.E. Bach, Haydn, Piccinni, Mozart, Beethoven, Salieri, Paisiello
MI 24.9.
Suite ItalienneJonian Kadesha (Violine), Sebastian Wienand (Cembalo), Luca Staffelbach (Perkussion), Azul Lima (Laute): Vivaldi, Strawinsky, Tartini, Sollima · BR-KLASSIK-Mitschnitt
DO 25.9.
PiacereLucas Debargue (Klavier): Mozart KV 449, Strauss, Tschaikowsky
FR 26.9.
Schülerkonzerte «So klingt Venedig»Zwei Vorstellungen mit je 400 Kindern, Erzählerin Louise Calame
FR 26.9.
CasanovaMaurice Steger (Blockflöte), Wolfram Berger (Erzähler): Vivaldi, Marcello, Albinoni
SA 27.9.
Souvenir de FlorenceCHAARTS: Respighi, Tschaikowsky, Mendelssohns «Italienische»
SO 28.9.
DivaEthel Merhaut (Gesang), Belush Koreny (Klavier): Starke Frauenstimmen — Filmhits von Barbra Streisand bis Ennio Morricone
CHAARTS
CHAARTS (Foto: Balazs Borocz)
Diva
«Diva» mit Ethel Merhaut
Maurice Steger
Maurice Steger («Casanova»)

American Beauty

6 Konzerte · 2540 Zuschauer:innen · 19 Musiker:innen · 315 Dienste

Gershwins An American in Paris, Piazzolla und das American Songbook auf Tournee: Olten, Lindau, Baden, Beinwil und Liestal, dazu ein umjubeltes Gastspiel in Istanbul vor 640 Zuhörer:innen.

Istanbul

Gastspiel im Isanat Istanbul

VivaCello

«Es lebe das Cello»: ganzseitiger Bericht der ObZ. Foto: T. Brunnschweiler

VivaCello Liestal

6 Konzerte · 1520 Zuschauer:innen · 32 Musiker:innen · 173 Dienste

Das Cello-Festival kehrte nach drei Jahren zurück, erstmals unter der Leitung einer Frau: der Cellistin Camille Thomas. Sechs Konzerte in vier Tagen, dazu das Mitmachformat «Cello für alle» mit 450 Teilnehmenden.

«Vier Tage voller Emotionen, Virtuosität und Bühnenpräsenz.»

Thomas Brunnschweiler, ObZ
03
Auszeichnung 2026

OPUS Klassik für «Bella Furia»

OPUS Klassik 2026 — Gewinner

Die Auszeichnung geht an das Album mit Sopranistin Shira Patchornik und den CHAARTS unter der Leitung von David Castro-Balbi — Arien von Mozart, Haydn, Paisiello, Piccinni und Salieri, erschienen bei Solo Musica. Das Programm war 2025 live an der Kempten ClassiX zu hören; auf der Kyburg entstand dazu die Filmproduktion.

04
Gäste 2025

Solist:innen & Gäste

27 Solist:innen, Dirigenten und Bühnenkünstler:innen standen 2025 mit den CHAARTS auf der Bühne.

Elīna Garanča
Elīna Garanča
Mezzosopran
Neuschwanstein
Jonathan Tetelman
Jonathan Tetelman
Tenor
Neuschwanstein
Chelsea Zurflüh
Chelsea Zurflüh
Sopran
Neuschwanstein · Mozart · c-Moll-Messe
Shira Patchornik
Shira Patchornik
Sopran
Kempten · Bella Furia · c-Moll-Messe
Maurice Steger
Maurice Steger
Blockflöte
La Ciaccona · Kempten
Camille Thomas
Camille Thomas
Violoncello & Festivalleitung
VivaCello
Lucas Debargue
Lucas Debargue
Klavier
Kempten · VivaCello
Katharina Thalbach
Katharina Thalbach
Erzählerin
Filseck
Simon Höfele
Simon Höfele
Trompete
Neuschwanstein
David Castro-Balbi
David Castro-Balbi
Violine
Kempten ClassiX
Claire Huangci
Claire Huangci
Klavier
Forelle–Eroica · Brugg
Daniel Schnyder
Daniel Schnyder
Komposition & Saxophon
Sternenflug Liestal
05
Pressestimmen

Das schreibt die Presse

«Es ist ein Glücksfall für Kempten, dieses Chamber Artist Ensemble aus der Schweiz. So gab es an jedem Festivalabend Ovationen.»

Michael Dumler, Allgäuer Zeitung

«Sänger und Orchester sind zum Auftakt grandios.»

Klaus-Peter Mayr, Allgäuer Zeitung

«Chaarts wird als Klassik-Band bezeichnet. Das freie Ensemble füllt die Bebié-Halle mit so viel Energie, dass das Eröffnungskonzert der Musikwoche Braunwald bereits ein erstes Highlight war.»

Delia Landolt, glarus24.ch

«Das Chaarts-Ensemble spielt atemberaubend. Ein Geiger ragt heraus: David Castro-Balbi spielt teuflisch gut.»

Klaus-Peter Mayr, Allgäuer Zeitung

«Filipe Portugals Handlungsballett in der Klosterkirche Königsfelden ist ein Wurf.»

Elisabeth Feller, Aargauer Zeitung

«Vier Tage voller Emotionen, Virtuosität und Bühnenpräsenz. Das Publikum erhob sich zu stehenden Ovationen.»

Thomas Brunnschweiler, ObZ
06
Finanzen

Die Rechnung 2025

Erfolgsrechnung (CHF)20242025
Swisslos-Fonds350000350000
Engagements & eigene Konzerte473319642752
Zuwendungen, Sponsoren, Übriges7928548221
Ertrag9026041040973
Honorare & Gagen−573164−689206
Sozialleistungen & Spesen−78322−94629
Sachaufwand Projekte−65717−55966
Administration & Betrieb−199861−201360
Aufwand−917064−1041161
Ergebnis−14460−188

Woher die Mittel kommen

Engagements & Ticketing62%
Swisslos-Fonds Aargau34%
Zuwendungen & Sponsoring5%

Wohin die Mittel gehen

Musiker:innen (Honorare, Sozialleistungen, Spesen)75%
Administration & Betrieb20%
Sachaufwand Projekte5%
07
SMV-Tarifampel

Faire Entschädigung

Die CHAARTS stehen mit 120 Prozent Tarifeinhaltung in der grünen Zone, als eines von nur drei freien Projektorchestern der Schweiz.

Das Konzerthonorar von CHF 510 liegt bei 237 Prozent des Tarifs; Reisezeit und Spesen werden voll entschädigt, bei Krankheit und Unfall gilt Lohnfortzahlung.

CHF 510Konzerthonorar
237%des Tarifs
3/42freie Orchester grün
Tarifampel-Karte

Interaktive Karte öffnen →

CHAARTS open air

Ausblick 2026

2026 führt die CHAARTS zum dritten Mal nach China (nach 2016 und 2018): eine Tournee durch sieben Städte. Dazu kommen «Noble Music – Bridgerton», Soul of Klezmer im Prinzregententheater München, die Konzertreihe «Sunrise» mit Chelsea Zurflüh und «Der Tod und das Mädchen». Für das Album «Bella Furia» gewinnen die CHAARTS den OPUS Klassik.

CHAARTS chamber artists · Jahresbericht 2025 · Redaktion: Andreas Fleck

Fotos: CHAARTS, Tanz & Kunst Königsfelden, Ralf Lienert, T. Brunnschweiler, Michael Böhmländer